潇湘晨报:洋硕士会打太极也能针灸把脉
9月7日,湖南中医药大学针灸推拿学院研一新生马丁。图/记者谢长贵
在朋友圈里,他是一名小有名气的“老中医”。不过,与传统印象中的老中医不同,马丁很年轻,还是个老外。
受母亲影响,他对太极拳和中医都很有兴趣,2007年就来到湖南中医药大学国际教育学院成为一名本科新生。如今,他再次就读该校,成为一名研一新生。
外国人能学好中医吗?对于这种质疑,马丁不但认为自己有“把西方草药知识和中国草药知识结合在一起”的优势,还对中医有自己的独到理解。
“抱歉迟到了,父母要回加拿大,刚把他们送到黄花机场。”9月7日,湖南中医药大学国际交流中心,来自加拿大的马丁远远跑来,连连微笑道歉。2007年,马丁来到湖南中医药大学学习,经过十余年的积累,现在的他对道德经、黄帝内经如数家珍,能打太极能针灸把脉,能说一口流利的汉语,能吃湖南的口味菜,还成为了一名湖南女婿。前不久,他的第二个女儿出生,远在加拿大的父母特意飞到长沙看望两个孙女。
马丁同时还是明德中学国际部加拿大方主任,加拿大领事馆湖南省联络人,湖南省武术协会形象代言人……这一次,他的新身份是湖南中医药大学国际教育学院的研一新生。
随身带字典,边翻书边交流
马丁的母亲对中医和太极很感兴趣,17岁的时候,马丁就和母亲一起在院子里打太极拳,他也从此爱上了这项运动。2004年,他在加拿大维多利亚的一所中医学校学习中医,学校校长是湖南人,之前是湖南中医药大学的教授。这位校长告诉他,“要学好中医,还是应该去中国。”就这样,2007年,他成为湖南中医药大学针灸推拿学院的一名本科新生。
“我当时打算在中国待一到两年然后就回国,没想到这一待就是十多年,还成为了湖南女婿。”马丁说。
外国人学中医,语言是最大的难关。来中国之前,马丁完全没有接触过中文,他有点犯难,中国的朋友劝他说,“不懂中文没事,我们给你安排一个翻译”。可到了中国,他才发现不是这回事,要成为一名正式的本科生必须通过汉语水平考试。当时,智能手机远没有现在普及,更没有高科技的翻译软件。马丁只能下“笨工夫”,随身带一本中文字典,边翻书边和别人交流。生性开朗的他喜欢到处走到处看,指路牌、广告牌……一路上所有能看到的文字都成为他学习语言的工具。2001年,他从湖南中医药大学本科毕业时,已经能够用一口流利的汉语和中国人交流。
外国人朋友圈里的“老中医”
经过十多年积累,马丁成了一名在长沙的外国人圈子中小有名气的“老中医”。有年冬天,有位朋友的小孩咳嗽咳了一个多月,一直没好。这位朋友焦急地跑来问马丁该怎么办。马丁给小孩看了舌苔、把过脉后断定小孩是受了寒,他告诉这位朋友,将一小块生姜切片,加点红糖用陶瓷锅熬水给小孩喝,在治疗期间不要给小孩喝牛奶、酸奶、油炸食品。大概过了三天,孩子的病痊愈了。
不久前,他的一位经常健身的美国朋友突然感觉呼吸困难,一使劲就内脏疼痛。“这位朋友身体非常强壮,不过可能是健身过度了,一上健身器材就全身没力气,呼吸也出现困难,”马丁说,朋友到医院做CT扫描、验血,所有检查搞了个遍仍然没有查出病因。得知朋友的病情后,他邀请朋友到自己家做检查。
先是做推拿,再进行针灸,大概一个小时,这位朋友就感觉全身轻快许多,他告诉马丁,“今天终于可以睡个好觉了!”在征求老师的意见后,马丁给这位朋友开了三天的中药。这位朋友康复后,经常向朋友们推荐神奇的中医。
“太极和中医很神奇,需要外练,也需要内修。很多人生了病就想赶紧治好,头痛医头、脚痛医脚,而中医更愿意治标也治本,把生病看成一个系统性的东西,与生活习性、饮食习惯、思想情绪等等都息息相关。”马丁表示,现在一些人不相信中医,一方面是因为骗子太多,骗子们夸大其词,把没有实际效果的东西说得太好;另一方面,也是因为人们总是试图用西医的方法证明中医有没有效果。
他的愿望成为中加文化交流使者
马丁目前还是加拿大领事馆湖南省的联络人,“我希望能运用自己的一些优势,为推动中加两国文化交流做出自己的贡献”。
联络人的一个职责就是当所在地区出现重大事件时,及时联络到在当地的本国公民,确保本国公民的安全,“幸运的是,长沙是个非常安全的城市,中国更是个安全的国家,我现在的主要工作就是为双方的文化、经贸交流牵线搭桥,增加双方友谊。”
作为一名外国人,马丁认为自己学习中医反而有一些优势,比如将来在向西方人推介中医的时候,他可以用流利的英语以及外国人的思维方式去讲解中医。与此同时,他可以将在加拿大学到的西方草药知识和中国草药知识结合在一起。
“很多人希望通过健身让自己更健康,但由于缺乏科学的训练方法,过程中受伤的人也急剧增加,最常见的是脊柱尤其是椎间盘损伤,”马丁说,在读研期间,希望通过研究经络理论的中医学来探讨这一课题。未来,他想进一步提高中医知识和针灸推拿能力,专攻运动康复,开一家结合中医和太极拳的诊所。
潇湘晨报记者李柯夫通讯员张觅实习生梁国燕
http://epaper.xxcb.cn/xxcba/html/2018-09/08/content_2969824.htm?from=groupmessage
相关链接:
红网:这个“歪果仁”很“佛系”:是中医研究生 太极功夫了得
http://edu.rednet.cn/c/2018/09/07/4724570.htm